Two Live Nation Entertainment Inc. ticketing directors bragged about the high fees the company charges fans at its venues, joking in internal messages that the company is “robbing them blind” and that “these people are so stupid” that “I almost feel bad taking advantage of them.”