Greg Bovino, the controversial Customs and Border Protection commander, is set to retire. Here's what to know.