Japan's next-generation startups go global in a tougher world