Bond traders are scaling back some of the aggressive bets that had largely driven markets to price out Federal Reserve interest rate cuts this year.