Disruption to fertiliser supply could lock in a food price hike across South and Southeast Asia, says a researcher.