Chinese companies are boosting hedges through foreign‑exchange derivatives, pushing outstanding forward contracts to record levels, as the yuan’s surge threatens to erode exporters’ overseas earnings.