Known as the "big Australian", BHP will have a new boss from July 1 when Mike Henry steps down after almost seven years