Graves which are more than a century old could be reused in cemeteries across England and Wales under new proposals - but relatives will be able to object and war graves will be protected.