Sue Wagner, Nevada’s first woman elected lieutenant governor and a longtime moderate Republican lawmaker, has died at 86 after a trailblazing career in state politics.