With contract negotiations at a standstill, leaders of the Los Angeles teachers union are widely expected on Wednesday to announce the date of a strike that, if carried out, would interrupt the education of about 390,000 students.