Dell cut its workforce by 10% for the third consecutive year, reducing staff to 97,000 employees amid cost management and artificial intelligence initiatives.