Disgraced former NRL player Curtis Scott and his mother have both been charged following a violent incident outside the Sydney Cricket Ground.