New Zealand Labour has been rocked by allegations made by leader Chris Hipkins' ex-wife, prompting a debate around whether MPs are entitled to a private life.