The federal government ordered California to cancel roughly 13,000 nondomiciled driver's licenses earlier this month, leaving many immigrant drivers in limbo.