The State Department has ordered all US embassies worldwide to immediately review security amid fears of Iranian retaliation linked to the Middle East conflict.