The Trump administration's filing says Anthropic is unlikely to succeed on its claims that the US action violated speech protections under the US Constitution's First Amendment