South Australia’s premier and opposition leader have united in cautioning voters looking to cast their ballot for One Nation.