A forma como os cavalos produzem a sua invulgar combinação de sons agudos e graves há muito intriga os cientistas