The Canadiens general manager says his inactivity at the trade deadline "wasn’t for a lack of trying."