A business based on land wanted for the Lower Thames Crossing could see its relocation bid refused over green belt concerns.