Por quinto año consecutivo, los funcionarios de la Fed se topan con otra perturbación que complica el camino hacia la inflación objetivo.