The prosecution fears that sensitive information may be disclosed to the six Filipino lawyers on the Duterte side