Rannsókn lögreglu á andláti karlmanns á fertugsaldri í heimahúsi á Kársnesi í Kópavogi í nóvember er lokið og er málið komið til héraðssaksóknara.