The new law also means MSs who are found to have done serious wrongdoing can face a vote of their constituents to oust them