A pawnbrokers is to open in a shopping centre unit previously home to Claire’s for more than 20 years.