Millions of barrels of U.S.-sanctioned Iranian oil are flowing out the Strait of Hormuz each day, including to top buyer China.