Under updated health guidance, women who indicate in a medical history questionnaire that they do not want children should be referred to a therapist “for the purpose of fostering positive attitudes toward childbirth,” state media reported.