Company suggests certainty over future tax regime is helping unlock one of UK North Sea’s biggest developments