Soixante ans après, Pierre Adrian met ses pas dans ceux de l'écrivain baroudeur parti à Brest en quête de ses racines bretonnes dans le savoureux « Rêve inachevé de Jack Kerouac ».