New Trump administration efforts to reshape broadcasting come amid threats to revoke licenses over Iran‑war reporting