Diskussioner pågår bland Natos medlemmar om vilken som är den bästa strategin för att få i gång fartygstrafiken i Hormuzsundet, uppger militäralliansens generalsekreterare Mark Rutte.