Η Επιτροπή θα παρακολουθεί την εφαρμογή των διατάξεων του Δικαστικού Χάρτη, αναλύοντας στατιστικά στοιχεία και συνεργαζόμενη με Δικαστήρια και Δικηγορικούς Συλλόγους, προτείνοντας βελτιώσεις και νομοθετικές προσαρμογές όπου χρειάζεται