A DUP Stormont minister has expressed his passion to “claim” some of the earliest settlers in the United States for Northern Ireland.