El sospechoso fue identificado tras una investigación por ciberdelitos; el legislador porteño había denunciado mensajes violentos y de carácter antisemita