Verharmlosung oder Metapher? Das Lied der Sängerin Alexandra Capitanescu, die dieses Jahr für Rumänien beim Eurovision Song Contest in Wien antritt, sorgt für Diskussionen.