Grieving widow convicted over dead husband’s unpaid £35 car tax bill