Une discothèque de Canterbury est au cœur de l'enquête sanitaire après plusieurs cas de méningite dans le sud-est de l'Angleterre. Vingt infections et deux morts ont déjà été recensés, alors que des milliers de personnes sont potentiellement exposées. De leur côté, les autorités appellent en urgence les clients à se faire connaître pour recevoir un traitement.