Israel has taken the lead in assassinating top Iranian officials, with the US playing a minimal role, signaling a major shift in strategy amid escalating tensions.