For tax, security and even wildfire-related reasons, Los Angeles's wealthiest residents are looking to trade sprawling mansions for sky-high condos.