A film studio took over the former Pier Shops at Caesar's in 2023, but financial struggles led to a Chapter 11 filing on Friday.