Plane swerved off Christchurch runway after pilot pushed accelerator lever