Tensions had been mounting between the event’s organizers and segments of Sydney’s Jewish community in the week leading up to its opening.