Dix ans après les attentats de Bruxelles, Karen Northshield vit toujours avec de lourdes séquelles physiques et psychologiques. Entre douleurs chroniques, handicap et combat quotidien, la Belgo-Américaine tente de se reconstruire malgré des blessures qui ne disparaîtront jamais.