Seis empresarios, comerciantes y diseñadores deberán afrontar además reparaciones por $1000 millones; prescribió parte de la causa por encubrimiento