Frontman Azaria Byrne and fiancee Brooke Mitchell were taken into custody after police seized drugs in cash in raids on a Leichardt music studio and homes across the city.