An aggressive plan to suspend multiple gas taxes and fees to save California drivers more than $1 a gallon is already dead, as a vote deadlocked Wednesday in a Democratic-led committee on the environment.