Conversations between British investigators and the Justice Department and FBI have been happening for some time, the U.K. police chief said.