According to police, the gang’s audacity was striking- the accused carried out the operation openly on the roadside using heavy machinery and labourers, banking on the assumption that passersby would mistake it for legitimate infrastructure work