The UK government said it will hike tariffs on steel imports and cut import quotas, as it seeks to boost the country’s ailing domestic steel industry amid fierce global competition.