Kent’s resignation and the reported probe come amid ongoing debate over the administration’s rationale for strikes against Iran.